Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

È una domanda che moltissimi non si pongono neppure, ma qualcuno più attento alle norme della privacy sì. Inoltrare mail è lecito? Non si tratta di una violazione della privacy inoltrare una mail ad altre persone?

Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona
come inoltrare un’email

Pur non essendo la mia materia, qualche indicazione la posso dare

Inoltrare un’email è un procedimento per cui io ricevo un’email da un mio corrispondente e la giro pari pari a un’altra persona perché la voglio mettere a conoscenza di quella comunicazione.

Di per sé non c’è nulla di male ma in realtà non è così perché ovviamente dipende dal contenuto dell’email che ricevi.

E non solo.

L’indirizzo mail è un dato personale

Anche l’indirizzo email è un dato personale e, come tale, tutelato dalle leggi sulla privacy.

Quindi se io ricevo un’email di un mio corrispondente e la inoltro ad altri senza il consenso del mittente, di per sé compio un illecito perché sto comunicando a un terzo l’email del mittente che potrebbe anche non essere d’accordo.

Inoltrare mail è lecito? Condividi il Tweet

Ora, sono certo che lo avrai fatto già tantissime volte senza neanche pensarci – io lo faccio in continuazione – e, in effetti, non sarà sicuramente mai successo nulla, ma non è detto che non succeda mai.

Una cosa che puoi fare per evitare di commettere un illecito nell’inoltrare un’email, è di cancellare l’email del mittente, così l’email risulterà del tutto anonima e non vi sarà illecito. Questo solitamente lo fai se non vuoi fare sapere al tuo destinatario chi ti ha mandato l’email e dipende da una moltitudine di fattori.

Oppure puoi chiedere il consenso scritto del mittente che magari si meraviglierà della tua richiesta, ma dandotela ti metterà al riparo da eventuali problemi. La vedo difficile come possibilità ma è fattibile in determinati casi.

Il corpo della mail può contenere dati sensibili

Anche il contenuto va preso in considerazione.

Se l’email che ti arriva è una newsletter o la comunicazione di un listino prezzi o di una promozione, anche se tu dovessi inoltrare l’email non sarebbe di per sé un illecito. Solitamente poi tali comunicazioni arrivano da email generiche aziendali oppure da indirizzi noreply senza alcuna rilevanza agli effetti della comunicazione ad altri.

Ma se qualcuno ti dovesse comunicare particolari della sua salute, o del credo politico o altre informazioni sensibili e tu inoltrassi questa email ad altri, magari senza neppure omettere il mittente, allora l’illecito ci sarebbe di sicuro e se il mittente dovesse querelarti, non ci sarebbe alcun elemento di difesa a tuo favore.

Quest’ultimo è un caso estremamente grave e ritengo che dietro denuncia il Garante non ci metterebbe niente a sanzionarti in maniera anche pesante.

Attenzione perché anche il numero di cellulare o l’indirizzo di casa sono dati sensibili!

Quindi, per concludere, inoltrare mail è lecito?

Dipende da molti fattori ma se vuoi essere sicuro al 100% di non commettere illeciti o addirittura reati, previsti esplicitamente dal Codice Penale italiano, ti suggerisco di

  1. non inoltrare l’email se non è strettamente necessario
  2. cancellare il mittente
  3. cancellare eventuali dati personali contenuti nell’email
  4. cancellare quegli elementi che potrebbero portare all’identificazione del mittente
  5. includere solo le parti interessanti per il destinatario

Se puoi vuoi approfondire l’argomento e capire ancora meglio se inoltrare mail è lecito o no, ti consiglio di leggere l’interessante articolo del sito La legge per tutti.

Dai un voto all'articolo

Rispondere a un messaggio o inoltrarlo

Vuoi vedere come fare? Guarda il video..

  1. In un messaggio ricevuto selezionare Rispondi, Rispondi a tutti o Inoltra. Questi pulsanti sono disponibili in diverse posizioni, a seconda della risoluzione dello schermo e della versione di Outlook. Sono disponibili nella parte superiore del riquadro di lettura, accanto al bordo destro del messaggio o nella barra multifunzione principale di Outlook.

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

  2. Scrivi il messaggio.

    Nota: Se la risposta o l'inoltro si apre nel riquadro di lettura e si vuole aprire la risposta in una nuova finestra (in modo da poter eseguire operazioni come cambiare il tipo di carattere), fare clic sul pulsante Disancora .

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

  3. Puoi aggiungere o rimuovere destinatari nelle caselle A, Cc e Ccn.

    • Aggiunta di un destinatario    Fare clic su A, Cc o Ccn e quindi selezionare un destinatario. È inoltre possibile digitare il nome o l'indirizzo di posta elettronica del destinatario nella casella.

    • Rimozione di un destinatario    Fare clic sul nome e quindi premere CANC.

  4. Controllare la riga dell'oggetto. L'oggetto di una risposta viene impostato automaticamente in modo da visualizzare "RE:" davanti all'oggetto originale del messaggio. È possibile modificare questa impostazione semplicemente digitando l'oggetto oppure lasciarlo inalterato. I messaggi inoltrati hanno "FW:" davanti all'oggetto originale.

  5. Fare clic su Invia.
     

    Suggerimento: Se si vuole aprire automaticamente tutte le risposte in una nuova finestra, scegliere Opzioni dal menu File, quindi fare clic su Posta. In Risposte e messaggi inoltrati selezionare la casella Apri risposte e messaggi inoltrati in una nuova finestra.

Rispondi invia solo il nuovo messaggio al mittente originale. Gli allegati non sono inclusi.

Rispondi a tutti invia il nuovo messaggio al mittente originale e a tutti gli altri destinatari nelle righe A e Cc. Gli allegati non sono inclusi.

Inoltra consente di digitare un nuovo set di destinatari. Tutti gli allegati inclusi nel messaggio originale vengono inclusi automaticamente quando si inoltra un messaggio.

Perché gli allegati non vengono inclusi quando si risponde a un messaggio?

Quando si risponde a un messaggio, gli allegati non vengono inclusi perché si invia esattamente lo stesso allegato alla persona che lo ha inviato. Non c'è modo di modificare questo comportamento. Dopo aver fatto clic su Rispondi o Rispondi a tutti, è possibile allegare una nuova versione del file originale o qualsiasi altro file da includere. Se è necessario inviare un messaggio con i relativi allegati ad altri utenti, usare l'opzione Inoltra .

Nota: per informazioni su come richiedere una risposta con gli allegati, vedere Ricerca per categorie inviare feedback su Microsoft Office.

Devo rispondere o rispondere a tutti?

Prima di fare clic su Rispondi a tutti, valutare se tutti devono vedere la risposta, soprattutto se il messaggio è stato inviato a molte persone o liste di distribuzione. È in genere consigliabile fare clic su Rispondi e quindi aggiungere solo gli utenti che si desidera includere. In alternativa, se si decide di fare clic su Rispondi a tutti, rimuovere gli utenti a cui non è necessario inviare il messaggio.

È possibile inoltrare più messaggi contemporaneamente?

Per inoltrare due o più messaggi agli stessi destinatari di un messaggio, selezionare i messaggi da includere nell'elenco dei messaggi. Fare clic sul primo messaggio, quindi tenere premuto CTRL mentre si selezionano gli altri messaggi. Dopo aver selezionato tutti i messaggi da inoltrare, fare clic su Inoltra sulla barra multifunzione principale di Outlook per creare un nuovo messaggio con gli altri messaggi inclusi come allegati.

È possibile aprire tutte le risposte e gli inoltri in una nuova finestra?

È possibile fare in modo che Outlook apra automaticamente tutte le risposte e gli inoltri in una nuova finestra (non nel riquadro di lettura).

  1. Scegliere File > Opzioni.

  2. Selezionare Posta, quindi scorrere verso il basso fino alla sezione Risposte e inoltri .

  3. Selezionare la casella di controllo Apri risposte e inoltri in una nuova finestra .

  4. Fare clic su OK.

È possibile inoltrare un messaggio di posta elettronica come allegato?

  1. Selezionare il messaggio di posta elettronica nell'elenco dei messaggi.

  2. Sulla barra multifunzione principale di Outlook selezionare Altro > Inoltra come allegato.

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

Allegati

I messaggi inoltrati includeranno eventuali allegati contenuti nel messaggio originale. È possibile aggiungere altri allegati al messaggio.

Gli allegati non vengono inclusi quando si risponde a un messaggio. È possibile aggiungere manualmente allegati a qualsiasi messaggio di risposta.

Rispondere a un messaggio di posta elettronica o inoltrarlo è una delle attività più comuni in Microsoft Office Outlook 2007. Questo articolo illustra le attività di base per rispondere a un messaggio o inoltrarlo. Le informazioni per la personalizzazione dei messaggi di posta elettronica, ad esempio per la modifica dello sfondo o l'aggiunta di allegati, sono disponibili in altri argomenti.

Per saperne di più

  • Rispondere al mittente

  • Rispondere al mittente e a tutti i destinatari di un messaggio

  • Inoltrare un messaggio

  • Non includere automaticamente il messaggio originale

  • Risolvere i problemi di assenza del pulsante Invia

Rispondere al mittente

  1. Quando si vuole rispondere solo al mittente del messaggio di posta elettronica, eseguire una di queste operazioni:

    • Quando il messaggio è selezionato ma non è aperto nella relativa finestra     Sulla barra degli strumenti Standard fare clic su Rispondi.

      Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

    • Quando il messaggio è aperto e il suo contenuto è visualizzato     Nel gruppo Rispondi della scheda Messaggio fare clic su Rispondi.

      Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

  2. Comporre il messaggio.

  3. Fare clic su Invia.

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

Nota: Per impostazione predefinita, quando si risponde a un messaggio di posta elettronica, il messaggio originale viene incluso nel corpo della risposta. Per modificare questa impostazione, vedere la sezione Non includere automaticamente il messaggio originale.

Inizio pagina

Rispondere al mittente e a tutti i destinatari di un messaggio

È possibile rispondere al mittente di un messaggio di posta elettronica oppure includere tutti gli utenti presenti nei campi A e Cc.

In molti casi, non è necessario includere tutti gli utenti nella risposta. Valutare attentamente se usare il comando Rispondi a tutti, in particolare se la risposta include molti destinatari o liste di distribuzione. Il comando Rispondi è preferibile quando è necessario comunicare solo con il mittente del messaggio. In alternativa, eliminare i nomi delle persone e le liste di distribuzione che non è necessario leggano la risposta.

  1. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Quando il messaggio è selezionato ma non è aperto nella relativa finestra     Sulla barra degli strumenti Standard fare clic su Rispondi a tutti.

    • Quando il messaggio è aperto     Nel gruppo Rispondi della scheda Messaggio fare clic su Rispondi a tutti.

  2. Comporre il messaggio.

  3. Fare clic su Invia.

Suggerimento: Se è necessario solo contattare alcuni dei destinatari, è possibile eliminare gli altri destinatari del messaggio facendo clic sul nome di un destinatario nella casella A o Cc per evidenziarlo e quindi premendo CANC.

Nota: Per impostazione predefinita, quando si risponde a un messaggio di posta elettronica, il messaggio originale viene incluso nel corpo della risposta. Per modificare questa impostazione, vedere la sezione Non includere automaticamente il messaggio originale.

Inizio pagina

Inoltrare un messaggio

Quando si inoltra un messaggio, i destinatari vengono specificati nelle caselle A, Cc e Ccn. Il messaggio includerà gli allegati ricevuti con il messaggio originale. Per aggiungere altri allegati, vedere </c0>Allegare un file o un altro elemento a un messaggio di posta elettronica</c0>.

Suggerimento: Per inoltrare due o più messaggi, selezionare il primo messaggio, premere CTRL mentre si selezionano gli altri messaggi e quindi fare clic su Inoltra. I messaggi verranno inoltrati come allegati di un nuovo messaggio.

  1. Eseguire una delle operazioni seguenti:

    • Quando il messaggio è selezionato ma non è aperto nella relativa finestra     Sulla barra degli strumenti Standard fare clic su Inoltra.

    • Quando il messaggio è aperto     Nel gruppo Rispondi della scheda Messaggio fare clic su Inoltra.

  2. Comporre il messaggio.

  3. Immettere i nomi dei destinatari nella casella A.

    Nota: Per inviare un messaggio, è necessario che ci sia almeno un destinatario di posta elettronica valido nella casella A, Cc o Ccn.

    Per selezionare i nomi dei destinatari in un elenco, fare clic sul pulsante A, Cc o Ccn.

    Altre informazioni sulle caselle Cc e Ccn

    Ccè l'abbreviazione di copia per conoscenza. Se si aggiunge il nome di un destinatario in questa casella in un messaggio di posta elettronica di Outlook, una copia del messaggio viene inviata a tale destinatario, il cui nome è visibile agli altri destinatari del messaggio.

    Ccn è l'abbreviazione di copia per conoscenza nascosta. Se si aggiunge il nome di un destinatario in questa casella in un messaggio di posta elettronica, una copia del messaggio viene inviata a tale destinatario, il cui nome non è visibile agli altri destinatari del messaggio. Se la casella Ccn non è visibile quando si crea un nuovo messaggio, è possibile aggiungerla.

    • Nel gruppo Campi della scheda Opzioni fare clic su Mostra Ccn.

  4. Fare clic su Invia.

Inizio pagina

Non includere automaticamente il messaggio originale

  1. Nella finestra principale di Office Outlook 2007 scegliere Opzioni dal menu Strumenti.

  2. Fare clic sulla scheda Preferenze e quindi su Opzioni di posta elettronica.

  3. Nell'elenco a discesa In risposta ad un messaggio nella sezione Risposta e inoltro selezionare Non includere messaggio originale.

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

Inizio pagina

Risolvere i problemi di assenza del pulsante Invia

Senza il comando Invia non è possibile inviare un messaggio di posta elettronica. Questa sezione fornisce informazioni utili per individuare il comando Invia, con indicazioni relative alle possibili cause dell'assenza del comando Invia e ai passaggi per risolvere il problema.

Il comando Invia si trova accanto alle caselle A, Cc e Ccn.

Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

Quando si esegue Outlook 2007 senza un account di posta elettronica configurato, il comando Invia non viene visualizzato e non è possibile inviare messaggi di posta elettronica.

Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

La maggior parte delle persone usa Outlook 2007 con un account di posta elettronica. Ecco tuttavia un elenco dei motivi per cui potrebbe non essere configurato un account di posta elettronica:

  • Outlook 2007 è stato configurato senza supporto per la posta elettronica     Anche se non si tratta di uno scenario comune, Outlook 2007 può essere configurato per gestire solo i contatti, le attività o i calendari.

  • La configurazione dell'account di posta elettronica è stata interrotta     La prima volta che è stato eseguito Outlook 2007, il processo di configurazione per un account di posta elettronica non è stato completato.

  • Il file di configurazione degli account è danneggiato     In caso di danni al file di configurazione usato per archiviare le informazioni di configurazione degli account di posta elettronica, un account configurato in precedenza potrebbe non venire visualizzato.

Nota: È possibile aprire un file di dati di Outlook, noto come File delle cartelle personali (.pst), visualizzare i messaggi di posta elettronica ricevuti in precedenza e usare il comando Nuovo messaggio, Rispondi, Rispondi a tutti o Inoltra per aprire una finestra di composizione del messaggio. Il pulsante Invia non verrà tuttavia visualizzato, a meno che non sia configurato almeno un account di posta elettronica.

Verificare che sia configurato un account di posta elettronica

Verificare prima di tutto che sia configurato un account di posta elettronica.

  • Scegliere Impostazioni account dal menu Strumenti.

    Il comando Impostazioni account non è presente

    Il comando Impostazioni account si trova nel menu Strumenti in Outlook 2007. Se si usa una versione precedente di Outlook, le istruzioni seguenti non sono valide. Usare la Guida inclusa con il prodotto. Se sulla barra del titolo del programma in uso è indicato Outlook Express, si sta usando un programma diverso da Outlook. Per assistenza, vedere la Guida in Outlook Express.

    Come inviare una mail ricevuta ad un altra persona

Se non ci sono voci elencate sotto Nome nella scheda Posta elettronica, non ci sono account di posta elettronica configurati nel profilo di Outlook.

Per aggiungere un account di posta elettronica, vedere l'argomento Aggiungere o rimuovere un account di posta elettronica.

È configurato un account di posta elettronica, ma il pulsante Invia non è comunque presente

Se è elencato un account di posta elettronica, provare a rimuovere e ad aggiungere l'account. Vedere l'argomento Configurazione della posta elettronica in Outlook.

Se il pulsante Invia continua a non essere visualizzato quando si compone un nuovo messaggio o quando si risponde a un messaggio o lo si inoltra, provare a creare un nuovo profilo di Outlook e quindi aggiungere l'account di posta elettronica. Vedere l'argomento Creare un nuovo profilo di posta elettronica.

Come girare una mail ricevuta dal cellulare?

Da smartphone e tablet Dopo aver effettuato l'accesso all'account di tuo interesse, fai tap sul messaggio che intendi inoltrare, premi sulla voce Inoltra visibile in basso, inserisci il mittente dell'email nel campo A e fai tap sull'icona dell'aeroplano di carta per inoltrare il messaggio.

Come allegare una mail ricevuta?

Inoltrare un'e-mail come allegato con un client e-mail (programma di posta elettronica).
Apri o seleziona l'e-mail che desideri inoltrare..
Nel menù, vai su Messaggio > Inoltra come > Allegato..
Nella finestra che si apre, inserisci il destinatario e, se necessario, modifica l'oggetto prima di inoltrare l'e-mail..

Come inoltrare una mail in risposta?

Eseguire una delle operazioni seguenti: Quando il messaggio è selezionato ma non è aperto nella relativa finestra Sulla barra degli strumenti Standard fare clic su Inoltra. Quando il messaggio è aperto Nel gruppo Rispondi della scheda Messaggio fare clic su Inoltra.

Come inviare una mail già inviata?

Da provare..
Nella riquadro delle cartelle selezionare Posta inviata..
Fare doppio clic sul messaggio da inviare di nuovo..
Nel gruppo Sposta della scheda Messaggio fare clic su Azioni e quindi su Invia di nuovo il messaggio. Suggerimenti: Quando viene visualizzato il nuovo messaggio, è possibile: ... .
Selezionare Invia..